Rozliczenia podatkowe · VATD390

Informacja podsumowująca w Rumunii: składamy Państwa deklarację D390 co miesiąc

D390 to rumuńska informacja podsumowująca o transakcjach wewnątrzwspólnotowych — lokalny odpowiednik polskiej informacji podsumowującej VAT-UE. Zbieramy transakcje z Państwa danych, sprawdzamy w VIES każdy numer VAT kontrahenta przed złożeniem i składamy deklarację do 25. dnia miesiąca.

Sprawdził(a) Silvia, biegła księgowa (CECCAR) · aktualizacja wrzesień 2026

Kto składa
Podmioty zarejestrowane do celów VAT w Rumunii, które dokonują wewnątrzwspólnotowych dostaw lub nabyć towarów, transakcji trójstronnych albo usług wewnątrzwspólnotowych
Częstotliwość
Miesięcznie, wyłącznie za miesiące, w których wystąpiły transakcje podlegające zgłoszeniu
Termin
25. dzień miesiąca następującego po miesiącu, w którym powstał obowiązek podatkowy, włącznie
Sankcja
Kara za spóźnione lub niezłożone zgłoszenie na podstawie Kodeksu postępowania podatkowego; nieważny numer VAT kontrahenta może dodatkowo kosztować utratę stawki zerowej dla dostawy

Jak nazywa się informacja podsumowująca w Rumunii

W całej Unii Europejskiej zgłoszenie to znane jest jako EC Sales List — w Polsce jako informacja podsumowująca VAT-UE. W Rumunii to declarație recapitulativă, składana na formularzu D390 VIES. Istnieje, ponieważ handel wewnątrzwspólnotowy jest opodatkowany w państwie przeznaczenia: dostawca stosuje stawkę zerową, nabywca sam rozlicza podatek, a jedynym łącznikiem obu stron jest zgłoszenie składane w każdym z państw i porównywane centralnie.

Podstawą prawną jest art. 325 rumuńskiego Kodeksu podatkowego (ustawa 227/2015). Deklaracja wykazuje za jeden miesiąc każdą transakcję wewnątrzwspólnotową według numeru identyfikacyjnego VAT kontrahenta, kodu kraju, łącznej wartości i kodu rodzaju transakcji. Te pozycje trafiają do systemu VIES, gdzie są porównywane z tym, co Państwa kontrahent zadeklarował po drugiej stronie granicy.

Dla firmy zagranicznej D390 jest często zgłoszeniem, które pokazuje, czy rumuńska rejestracja została w ogóle poprawnie ustawiona. Jeżeli Państwa przepływy nie dają oczekiwanych pozycji, błąd leży wcześniej — w oznaczeniu transakcji, w warunkach dostawy albo w samej rejestracji.

Kto musi składać D390

Każdy, kto jest zarejestrowany do celów VAT w Rumunii i w danym miesiącu dokonuje transakcji wewnątrzwspólnotowych podlegających zgłoszeniu. Miejsce siedziby nie ma znaczenia; obowiązek wywołuje rumuński numer VAT.

Transakcja Wykazywana w D390 Typowy kod
Wewnątrzwspólnotowa dostawa towarów (WDT) z Rumunii do podatnika w innym państwie członkowskim Tak Dostawa towarów
Wewnątrzwspólnotowe nabycie towarów (WNT) do Rumunii z innego państwa członkowskiego Tak Nabycie towarów
Dostawa jako pośrednik w transakcji trójstronnej Tak Transakcja trójstronna
Usługi świadczone na rzecz podatnika w innym państwie członkowskim, opodatkowane w miejscu siedziby usługobiorcy Tak Usługi świadczone
Usługi nabyte od podatnika z innego państwa członkowskiego, z odwrotnym obciążeniem w Rumunii Tak Usługi nabyte
Eksport towarów poza Unię Europejską Nie Wykazywany tylko w deklaracji VAT
Dostawa krajowa do rumuńskiego klienta Nie Wykazywana w D394
Sprzedaż na odległość do osób fizycznych w procedurze OSS Nie Wykazywana w deklaracji OSS

W trzech ostatnich wierszach mieści się większość błędów klasyfikacji. Przemieszczenie własnych towarów z rumuńskiego magazynu do magazynu, który prowadzą Państwo w innym państwie członkowskim, jest dla celów VAT wewnątrzwspólnotową dostawą, po której następuje nabycie — podlega zgłoszeniu, choć nie doszło do żadnej sprzedaży. Sprzedaż na odległość do osoby prywatnej — nie.

Dla polskiej firmy, która przewozi towar do własnego magazynu w Rumunii, pierwsze pytanie brzmi zawsze tak samo: do kogo należy towar w magazynie. Omawiamy to w poradniku magazyn w Rumunii a VAT.

Rytm miesięczny i jedyne zgłoszenie, które nie jest rutyną

D390 jest zawsze miesięczna, także w firmie rozliczającej VAT kwartalnie. I — jako jedyne z cyklicznych rumuńskich zgłoszeń — składa się ją tylko za miesiące, w których wystąpiły transakcje. Zerowa D390 nie istnieje.

To połączenie daje charakterystyczny wzór błędów. Firma składająca kwartalną deklarację VAT zapomina, że informacja podsumowująca biegnie według innego zegara. Firma ze sporadyczną działalnością wewnątrzwspólnotową przez cztery miesiące nic nie składa, a potem zapomina o piątym, w którym doszło do jednej dostawy.

Termin

Deklarację składa się do 25. dnia miesiąca następującego po miesiącu, w którym powstał obowiązek podatkowy, włącznie. Jeżeli 25. dzień przypada w sobotę, w niedzielę lub w dzień ustawowo wolny od pracy, termin przesuwa się na następny dzień roboczy.

Dwudziesty piąty to w Rumunii zatłoczona data: przypadają na nią deklaracja VAT, informacja podsumowująca i deklaracja płacowa. Deklaracja D394 o transakcjach krajowych następuje 30. dnia, a Intrastat wcześniej, 15. dnia.

Weryfikacja w VIES: kontrola, która chroni stawkę zerową

Stawka zerowa dla wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów zależy od warunków, które muszą być spełnione w chwili dostawy, a nie w chwili kontroli. Dwa z nich mają charakter praktyczny: nabywca musi podać ważny numer identyfikacyjny VAT nadany przez inne państwo członkowskie, a towary muszą rzeczywiście opuścić Rumunię, co trzeba umieć udowodnić. Trzecim warunkiem jest sama deklaracja — dostawa musi być poprawnie wykazana w informacji podsumowującej.

Dlatego numery kontrahentów weryfikujemy w VIES przed przygotowaniem deklaracji, a w przypadku nowych klientów — przed wystawieniem faktury. Numer ważny w marcu i wykreślony w czerwcu zamienia rutynową dostawę w wymiar podatku trzy lata później, gdy klienta już nie ma, a dowody są skąpe. Wyniki sprawdzeń przechowujemy w dokumentacji okresu.

Sankcje

Niezłożenie informacji podsumowującej w terminie jest karane grzywną na podstawie Kodeksu postępowania podatkowego (ustawa 207/2015), w przedziałach zależnych od kategorii podatnika; tekst jednolity publikuje ANAF.

Większe ryzyko leży jednak gdzie indziej. Dostawa, która nie została poprawnie wykazana w deklaracji, to dostawa, której zwolnienie można zakwestionować — a wtedy w grę wchodzi rumuński VAT od pełnej wartości towarów, a nie stała kara. Deklaracje, które stale nie zgadzają się z deklaracjami kontrahentów w innych państwach członkowskich, wywołują ponadto zapytania o rozbieżności w ramach współpracy administracyjnej między organami podatkowymi.

Jak przygotowujemy i składamy Państwa D390

  1. Pobieramy wewnątrzwspólnotowe przepływy z danego miesiąca z eksportu Państwa ERP, z dzienników lub z zestawień w Excelu — łącznie z przemieszczeniami własnych towarów, czyli pozycjami pomijanymi najczęściej.
  2. Przypisujemy każdemu przepływowi właściwy kod transakcji. Jeżeli oznaczenie w systemie źródłowym jest niejednoznaczne — transakcja trójstronna zaksięgowana jak zwykła dostawa, usługa zafakturowana z Rumunii, która w rzeczywistości jest opodatkowana gdzie indziej — zgłaszamy to przed zbudowaniem deklaracji, a nie po.
  3. Weryfikujemy w VIES każdy numer kontrahenta i archiwizujemy wynik w dokumentacji okresu.
  4. Uzgadniamy deklarację z polami deklaracji VAT dotyczącymi transakcji wewnątrzwspólnotowych, z Intrastat dla przepływów towarowych oraz z dokumentami źródłowymi w pliku SAF-T.
  5. Składamy deklarację przez SPV naszym kwalifikowanym certyfikatem cyfrowym, na podstawie pisemnego pełnomocnictwa, i przesyłamy Państwu potwierdzenie z ANAF.

Państwa zespół dostarcza dane i nigdy nie musi przebijać się przez rumuńskie specyfikacje: deklarację przygotowujemy i składamy my. Wynagrodzenie jest stałą miesięczną kwotą za uzgodniony zestaw zgłoszeń.

Sytuacje szczególne

Magazyn typu call-off stock. Towary przemieszczone do magazynu klienta w innym państwie członkowskim w ramach uproszczenia call-off stock wykazuje się inaczej niż zwykłe przemieszczenie, a samo uproszczenie ma własny rejestr i własne terminy. Trzeba je ustawić świadomie, a nie odkryć na koniec roku.

Sprzedawcy na platformach z magazynem w Rumunii. Wysyłki do klientów biznesowych w innych państwach członkowskich to pozycje D390; wysyłki do osób fizycznych co do zasady nie, bo podlegają zasadom sprzedaży na odległość i procedurze OSS. Ten podział omawiamy w poradniku sprzedaż internetowa a VAT w Rumunii.

Grupy przemieszczające towary między własnymi magazynami. Bez faktury, bez sprzedaży — a mimo to wewnątrzwspólnotowa dostawa i nabycie podlegające zgłoszeniu. To najczęstsze pominięcie, które poprawiamy, przejmując rumuńskie rozliczenia firmy zagranicznej; w szerszym kontekście opisujemy je w poradniku VAT w Rumunii dla firm zagranicznych.

Usługi z miejscem świadczenia poza Rumunią. Usługi doradcze, oprogramowanie i usługi marketingowe zafakturowane na klienta biznesowego w innym państwie członkowskim są pozycjami D390, choć żaden towar się nie przemieszcza.

Błędy, które widzimy najczęściej

  • Zapomniany miesiąc z jedną dostawą, bo deklaracji nie składa się co miesiąc i nie powstała rutyna.
  • Niewykazane przemieszczenia własnych towarów, bo nie było ani sprzedaży, ani faktury.
  • Numery VAT klientów niezweryfikowane w chwili dostawy, które po latach okazują się nieważne.
  • Transakcje trójstronne wykazane jak zwykłe dostawy, co psuje porównanie w dwóch państwach naraz.
  • Kwartalny rytm deklaracji VAT przeniesiony na D390, która jest zawsze miesięczna.
  • Korekta złożona jako różnica, a nie jako pełne zastąpienie danego miesiąca.

Powyższe informacje mają charakter ogólny i odzwierciedlają stan prawny na dzień ostatniej aktualizacji. Nie zastępują analizy konkretnej sytuacji Państwa firmy.

Najczęstsze pytania

01Czym jest informacja podsumowująca w Rumunii?

To declarație recapitulativă, składana na formularzu D390. Wykazuje transakcje wewnątrzwspólnotowe dokonane w danym miesiącu: dostawy i nabycia towarów z podatnikami z innych państw członkowskich UE, transakcje trójstronne oraz usługi opodatkowane w miejscu siedziby usługobiorcy. Każda pozycja zawiera numer identyfikacyjny VAT kontrahenta, kod kraju, łączną kwotę i literowy kod rodzaju transakcji.

02Jaki jest termin złożenia D390 w Rumunii?

Do 25. dnia miesiąca następującego po miesiącu, w którym powstał obowiązek podatkowy z tytułu transakcji, włącznie. W odróżnieniu od deklaracji VAT informacja podsumowująca jest zawsze miesięczna, także dla firm rozliczających VAT kwartalnie. Jeżeli 25. dzień przypada w weekend lub dzień ustawowo wolny od pracy, termin przesuwa się na następny dzień roboczy. Składa się ją elektronicznie przez SPV, wirtualne konto podatnika w ANAF.

03Czy trzeba składać zerową D390?

Nie. Informację podsumowującą składa się wyłącznie za miesiące, w których faktycznie wystąpiły wewnątrzwspólnotowe transakcje podlegające zgłoszeniu. Miesiąc bez dostaw, nabyć i usług wewnątrzwspólnotowych nie generuje żadnej deklaracji. To odwrotność deklaracji VAT oraz — w przypadku firm mających siedzibę w Rumunii — informacji o transakcjach krajowych, które składa się nawet wtedy, gdy nie ma nic do wykazania.

04Jakie kody transakcji stosuje się w D390?

Deklaracja posługuje się kodami literowymi określającymi rodzaj operacji: wewnątrzwspólnotowe dostawy towarów, wewnątrzwspólnotowe nabycia towarów, dostawy dokonywane jako pośrednik w transakcji trójstronnej, usługi świadczone na rzecz podatników z innych państw członkowskich oraz usługi od nich nabywane. Kod decyduje o tym, jak pozycja zostanie zestawiona z deklaracją kontrahenta w drugim państwie, więc nie jest formalnością.

05Co się dzieje, jeśli numer VAT klienta jest nieważny w VIES?

Ważny numer identyfikacyjny VAT podany przez nabywcę jest jednym z materialnych warunków zastosowania stawki zerowej do wewnątrzwspólnotowej dostawy towarów, obok dowodu, że towary opuściły Rumunię. Jeżeli numer jest nieważny w chwili dostawy, zwolnienie jest zagrożone i może powstać obowiązek zapłaty rumuńskiego VAT. Praktyczną ochroną jest weryfikacja w VIES przed wystawieniem faktury i zachowanie wyniku sprawdzenia.

06Czy firma zagraniczna z rumuńskim numerem VAT składa D390?

Tak, jeżeli dokonuje transakcji wewnątrzwspólnotowych w ramach tej rumuńskiej rejestracji. Firma bez siedziby w Rumunii, która wysyła towary z rumuńskiego magazynu do klientów w innych państwach członkowskich albo przywozi towary do Rumunii z innego państwa członkowskiego, wykazuje te przepływy w D390 dokładnie tak jak firma rumuńska. Obowiązek wynika z rumuńskiego numeru VAT, a nie z miejsca siedziby.

07Czym D390 różni się od Intrastat?

D390 to zgłoszenie podatkowe do ANAF obejmujące wartość transakcji wewnątrzwspólnotowych, w tym usług, bez żadnego progu. Intrastat to zgłoszenie statystyczne do Narodowego Instytutu Statystycznego, obejmujące fizyczny przepływ towarów i wymagane dopiero po przekroczeniu rocznego progu dla danego kierunku. W zakresie towarów oba zgłoszenia się pokrywają i są ze sobą porównywane, ale jedno nie zastępuje drugiego.

08Jak poprawić błąd w złożonej D390?

Składając korektę informacji podsumowującej za ten sam miesiąc. Korekta D390 w całości zastępuje pierwotną deklarację, więc musi zawierać wszystkie pozycje za dany miesiąc, a nie tylko te zmienione. Korekty same w sobie są częste i niczym szczególnym; ważne jest, aby poprawione dane nadal zgadzały się z deklaracją VAT i z plikiem SAF-T za ten sam okres.

Proszę opisać, co Państwa firma robi w Rumunii. Otrzymają Państwo pisemną ofertę ze stałą ceną.

Pierwsza konsultacja jest bezpłatna i do niczego nie zobowiązuje. Odpowiadamy w ciągu jednego dnia roboczego. Bez telefonów i podróży — wystarczą trzy zdania.

WhatsApp